ホッキョクグマ物語〜１〜

　その白熊は母が冬眠中生まれた。冬眠がようやく終わり、洞窟から恐々と出た。
　「母さん、本当に外は大丈夫なの？」
　小熊はきょろきょろしながらきいた。
　「。。。ほとんどはね。　スカイ、多分大丈夫よ。」
　母熊はにっこり笑った。スカイは母を信じることに決めた。

That polar bear cub was born while his mother was hibernating. Finally out of her long sleep, she crawled out nervosly.
"mother, is it really safe out side?"
The cub asked as he looked around.
"...Mostly. Sky, it'll be OK."
The mother bear smiled. Sky decided to believe his mother.